dinsdag, december 18, 2007

Tattoozetter maakt fout in tatoeage

De 19-jarige Joanne Raine uit het Engelse plaatsje Firthmoor had verkering met Andrew Blenche en uit liefde voor hem, liet ze in maart 2005 zijn bijnaam �Roo� op haar buik tatoeëren; niet in gewone letters, maar in het Chinees. Ze betaalde 80 pond (111 euro) en liet de Chinese tekst op haar buik tatoeëren. Intussen raakte in juli van dit jaar de verkering met Andrew uit en zo liep Joanne rond met een tatoeage die zij niet meer van haar buik kon halen. Vorig weekend was ze bij de plaatselijke afhaalchinees en wilde ze toch weten wat er eigenlijk op haar buik was geschreven en liet de tatoeage aan een van de Chinezen zien. Die barstte in lachen uit en zei dat er in het Chinees �supermarkt� stond geschreven. Joanne heeft nu wel spijt van de tatoeage en wil de tatoeëerder hiervoor aanklagen.


-